Lucy Kirkwood Nebeski svod 140 min

Nebeski svod

Izvedbe

Od 18. travnja 2024.

Kupi ulaznice
Čet 19:30
18.04.
Kupi ulaznice
Pon 19:30
22.04.
Kupi ulaznice
Sri 19:30
08.05.
Kupi ulaznice
Sub 18:00
11.05.
Kupi ulaznice
Uto 19:30
28.05.
Kupi ulaznice

VIDI ANSAMBL POJEDINE IZVEDBE:

SVI
18.04
18.04
22.04
22.04
08.05
08.05
11.05
11.05
28.05
28.05

Autorski tim

Prevoditeljica

Mirna Herman

Redateljica

Marina Pejnović

Dramaturginja

Mirna Rustemović

Skladatelj

Ivan Josip Skender

Scenografkinja

Liberta Mišan

Kostimografkinja

Zdravka Ivandija Kirigin

Oblikovatelj svjetla

Anton Modrušan

Scenski pokret

Pravdan Devlahović

Oblikovateljica videa

Sara Salamon

Asistentica scenografkinje

Nika Vojvoda

Asistentica kostimografkinje

Ana Trišler

Ansambl predstave

Sally Poppy

Lana MENIGA

Hannah Rusted

Iva JERKOVIĆ OREŠKI

Judith Brewer

Mirta ZEČEVIĆ

Charlotte Cary

Alma PRICA

Mary Middleton

Olga PAKALOVIĆ

Peg Carter

Dora LIPOVČAN

Helen Ludlow

Lana BARIĆ

Emma Jenkins

Iva MIHALIĆ

Elizabeth Luke

Jadranka ĐOKIĆ

Kitty Givens

Ana BEGIĆ TAHIRI

Sara Smith

Ksenija MARINKOVIĆ

Ann Lavander

Jelena OTAŠEVIĆ BABIĆ

Sarah Hollis

Ivana BOBAN

G. Coombes/ Frederick Poppy/ Sudac/ Doktor Willis

Marin KLIŠMANIĆ

Lady Wax

Barbara VICKOVIĆ

Gospodin Rusted

Igor KOVAČ

Gospodin Brewer

Franjo KUHAR

Gospodin Cary

Livio BADURINA

Gospodin Middelton

Damir MARKOVINA

Gospodin Carter

Mislav ČAVAJDA

Gospodin Ludlow

Kristijan POTOČKI

Gospodin Jenkins

Silvio VOVK

Gospodin Luke

Živko ANOČIĆ

Gospodin Givens

Alen ŠALINOVIĆ

Gospodin Smith

Ivan JONČIĆ

Gospodin Lavander

Dušan BUĆAN

Gospodin Hollis

Milan PLEŠTINA

-

Inspicijent

Roko GRBIN

Šaptačica

Danijela ZOBUNĐIJA

Snimanje video materijala

Sanja Bistričić (kamera), Dario Matić (kamera), Sara Salamon (kamera), Hrvoje Radnić (ton), Nikola Kljaić (ton), Milan Kovačević (svjetlo)

Premijera

12.04.2024
18.04

Autorski tim

Prevoditeljica

Mirna Herman

Redateljica

Marina Pejnović

Dramaturginja

Mirna Rustemović

Skladatelj

Ivan Josip Skender

Scenografkinja

Liberta Mišan

Kostimografkinja

Zdravka Ivandija Kirigin

Oblikovatelj svjetla

Anton Modrušan

Scenski pokret

Pravdan Devlahović

Oblikovateljica videa

Sara Salamon

Asistentica scenografkinje

Nika Vojvoda

Asistentica kostimografkinje

Ana Trišler

Ansambl predstave

Sally Poppy

Lana MENIGA

Hannah Rusted

Iva JERKOVIĆ OREŠKI

Judith Brewer

Mirta ZEČEVIĆ

Charlotte Cary

Alma PRICA

Mary Middleton

Olga PAKALOVIĆ

Peg Carter

Dora LIPOVČAN

Helen Ludlow

Lana BARIĆ

Emma Jenkins

Iva MIHALIĆ

Elizabeth Luke

Jadranka ĐOKIĆ

Kitty Givens

Ana BEGIĆ TAHIRI

Sara Smith

Ksenija MARINKOVIĆ

Ann Lavander

Jelena OTAŠEVIĆ BABIĆ

Sarah Hollis

Ivana BOBAN

G. Coombes/ Frederick Poppy/ Sudac/ Doktor Willis

Marin KLIŠMANIĆ

Lady Wax

Barbara VICKOVIĆ

Gospodin Rusted

Igor KOVAČ

Gospodin Brewer

Franjo KUHAR

Gospodin Cary

Livio BADURINA

Gospodin Middelton

Damir MARKOVINA

Gospodin Carter

Mislav ČAVAJDA

Gospodin Ludlow

Kristijan POTOČKI

Gospodin Jenkins

Silvio VOVK

Gospodin Luke

Živko ANOČIĆ

Gospodin Givens

Alen ŠALINOVIĆ

Gospodin Smith

Ivan JONČIĆ

Gospodin Lavander

Dušan BUĆAN

Gospodin Hollis

Milan PLEŠTINA

-

Inspicijent

Roko GRBIN

Šaptačica

Danijela ZOBUNĐIJA

Snimanje video materijala

Sanja Bistričić (kamera), Dario Matić (kamera), Sara Salamon (kamera), Hrvoje Radnić (ton), Nikola Kljaić (ton), Milan Kovačević (svjetlo)

22.04

Autorski tim

Prevoditeljica

Mirna Herman

Redateljica

Marina Pejnović

Dramaturginja

Mirna Rustemović

Skladatelj

Ivan Josip Skender

Scenografkinja

Liberta Mišan

Kostimografkinja

Zdravka Ivandija Kirigin

Oblikovatelj svjetla

Anton Modrušan

Scenski pokret

Pravdan Devlahović

Oblikovateljica videa

Sara Salamon

Asistentica scenografkinje

Nika Vojvoda

Asistentica kostimografkinje

Ana Trišler

Ansambl predstave

Sally Poppy

Lana MENIGA

Hannah Rusted

Iva JERKOVIĆ OREŠKI

Judith Brewer

Mirta ZEČEVIĆ

Charlotte Cary

Alma PRICA

Mary Middleton

Olga PAKALOVIĆ

Peg Carter

Dora LIPOVČAN

Helen Ludlow

Lana BARIĆ

Emma Jenkins

Iva MIHALIĆ

Elizabeth Luke

Jadranka ĐOKIĆ

Kitty Givens

Ana BEGIĆ TAHIRI

Sara Smith

Ksenija MARINKOVIĆ

Ann Lavander

Jelena OTAŠEVIĆ BABIĆ

Sarah Hollis

Ivana BOBAN

G. Coombes/ Frederick Poppy/ Sudac/ Doktor Willis

Marin KLIŠMANIĆ

Lady Wax

Barbara VICKOVIĆ

Gospodin Rusted

Igor KOVAČ

Gospodin Brewer

Franjo KUHAR

Gospodin Cary

Livio BADURINA

Gospodin Middelton

Damir MARKOVINA

Gospodin Carter

Mislav ČAVAJDA

Gospodin Ludlow

Kristijan POTOČKI

Gospodin Jenkins

Silvio VOVK

Gospodin Luke

Živko ANOČIĆ

Gospodin Givens

Alen ŠALINOVIĆ

Gospodin Smith

Ivan JONČIĆ

Gospodin Lavander

Dušan BUĆAN

Gospodin Hollis

Milan PLEŠTINA

-

Inspicijent

Roko GRBIN

Šaptačica

Danijela ZOBUNĐIJA

Snimanje video materijala

Sanja Bistričić (kamera), Dario Matić (kamera), Sara Salamon (kamera), Hrvoje Radnić (ton), Nikola Kljaić (ton), Milan Kovačević (svjetlo)

08.05

Autorski tim

Prevoditeljica

Mirna Herman

Redateljica

Marina Pejnović

Dramaturginja

Mirna Rustemović

Skladatelj

Ivan Josip Skender

Scenografkinja

Liberta Mišan

Kostimografkinja

Zdravka Ivandija Kirigin

Oblikovatelj svjetla

Anton Modrušan

Scenski pokret

Pravdan Devlahović

Oblikovateljica videa

Sara Salamon

Asistentica scenografkinje

Nika Vojvoda

Asistentica kostimografkinje

Ana Trišler

Ansambl predstave

Sally Poppy

Lana MENIGA

Hannah Rusted

Iva JERKOVIĆ OREŠKI

Judith Brewer

Mirta ZEČEVIĆ

Charlotte Cary

Alma PRICA

Mary Middleton

Olga PAKALOVIĆ

Peg Carter

Dora LIPOVČAN

Helen Ludlow

Lana BARIĆ

Emma Jenkins

Iva MIHALIĆ

Elizabeth Luke

Jadranka ĐOKIĆ

Kitty Givens

Ana BEGIĆ TAHIRI

Sara Smith

Ksenija MARINKOVIĆ

Ann Lavander

Jelena OTAŠEVIĆ BABIĆ

Sarah Hollis

Ivana BOBAN

G. Coombes/ Frederick Poppy/ Sudac/ Doktor Willis

Marin KLIŠMANIĆ

Lady Wax

Barbara VICKOVIĆ

Gospodin Rusted

Igor KOVAČ

Gospodin Brewer

Franjo KUHAR

Gospodin Cary

Livio BADURINA

Gospodin Middelton

Damir MARKOVINA

Gospodin Carter

Mislav ČAVAJDA

Gospodin Ludlow

Kristijan POTOČKI

Gospodin Jenkins

Silvio VOVK

Gospodin Luke

Živko ANOČIĆ

Gospodin Givens

Alen ŠALINOVIĆ

Gospodin Smith

Ivan JONČIĆ

Gospodin Lavander

Dušan BUĆAN

Gospodin Hollis

Milan PLEŠTINA

-

Inspicijent

Roko GRBIN

Šaptačica

Danijela ZOBUNĐIJA

Snimanje video materijala

Sanja Bistričić (kamera), Dario Matić (kamera), Sara Salamon (kamera), Hrvoje Radnić (ton), Nikola Kljaić (ton), Milan Kovačević (svjetlo)

11.05

Autorski tim

Prevoditeljica

Mirna Herman

Redateljica

Marina Pejnović

Dramaturginja

Mirna Rustemović

Skladatelj

Ivan Josip Skender

Scenografkinja

Liberta Mišan

Kostimografkinja

Zdravka Ivandija Kirigin

Oblikovatelj svjetla

Anton Modrušan

Scenski pokret

Pravdan Devlahović

Oblikovateljica videa

Sara Salamon

Asistentica scenografkinje

Nika Vojvoda

Asistentica kostimografkinje

Ana Trišler

Ansambl predstave

Sally Poppy

Lana MENIGA

Hannah Rusted

Iva JERKOVIĆ OREŠKI

Judith Brewer

Mirta ZEČEVIĆ

Charlotte Cary

Alma PRICA

Mary Middleton

Olga PAKALOVIĆ

Peg Carter

Dora LIPOVČAN

Helen Ludlow

Lana BARIĆ

Emma Jenkins

Iva MIHALIĆ

Elizabeth Luke

Jadranka ĐOKIĆ

Kitty Givens

Ana BEGIĆ TAHIRI

Sara Smith

Ksenija MARINKOVIĆ

Ann Lavander

Jelena OTAŠEVIĆ BABIĆ

Sarah Hollis

Ivana BOBAN

G. Coombes/ Frederick Poppy/ Sudac/ Doktor Willis

Marin KLIŠMANIĆ

Lady Wax

Barbara VICKOVIĆ

Gospodin Rusted

Igor KOVAČ

Gospodin Brewer

Franjo KUHAR

Gospodin Cary

Livio BADURINA

Gospodin Middelton

Damir MARKOVINA

Gospodin Carter

Mislav ČAVAJDA

Gospodin Ludlow

Kristijan POTOČKI

Gospodin Jenkins

Silvio VOVK

Gospodin Luke

Živko ANOČIĆ

Gospodin Givens

Alen ŠALINOVIĆ

Gospodin Smith

Ivan JONČIĆ

Gospodin Lavander

Dušan BUĆAN

Gospodin Hollis

Milan PLEŠTINA

-

Inspicijent

Roko GRBIN

Šaptačica

Danijela ZOBUNĐIJA

Snimanje video materijala

Sanja Bistričić (kamera), Dario Matić (kamera), Sara Salamon (kamera), Hrvoje Radnić (ton), Nikola Kljaić (ton), Milan Kovačević (svjetlo)

28.05

Autorski tim

Prevoditeljica

Mirna Herman

Redateljica

Marina Pejnović

Dramaturginja

Mirna Rustemović

Skladatelj

Ivan Josip Skender

Scenografkinja

Liberta Mišan

Kostimografkinja

Zdravka Ivandija Kirigin

Oblikovatelj svjetla

Anton Modrušan

Scenski pokret

Pravdan Devlahović

Oblikovateljica videa

Sara Salamon

Asistentica scenografkinje

Nika Vojvoda

Asistentica kostimografkinje

Ana Trišler

Ansambl predstave

Sally Poppy

Lana MENIGA

Hannah Rusted

Iva JERKOVIĆ OREŠKI

Judith Brewer

Mirta ZEČEVIĆ

Charlotte Cary

Alma PRICA

Mary Middleton

Olga PAKALOVIĆ

Peg Carter

Dora LIPOVČAN

Helen Ludlow

Lana BARIĆ

Emma Jenkins

Iva MIHALIĆ

Elizabeth Luke

Jadranka ĐOKIĆ

Kitty Givens

Ana BEGIĆ TAHIRI

Sara Smith

Ksenija MARINKOVIĆ

Ann Lavander

Jelena OTAŠEVIĆ BABIĆ

Sarah Hollis

Ivana BOBAN

G. Coombes/ Frederick Poppy/ Sudac/ Doktor Willis

Marin KLIŠMANIĆ

Lady Wax

Barbara VICKOVIĆ

Gospodin Rusted

Igor KOVAČ

Gospodin Brewer

Franjo KUHAR

Gospodin Cary

Livio BADURINA

Gospodin Middelton

Damir MARKOVINA

Gospodin Carter

Mislav ČAVAJDA

Gospodin Ludlow

Kristijan POTOČKI

Gospodin Jenkins

Silvio VOVK

Gospodin Luke

Živko ANOČIĆ

Gospodin Givens

Alen ŠALINOVIĆ

Gospodin Smith

Ivan JONČIĆ

Gospodin Lavander

Dušan BUĆAN

Gospodin Hollis

Milan PLEŠTINA

-

Inspicijent

Roko GRBIN

Šaptačica

Danijela ZOBUNĐIJA

Snimanje video materijala

Sanja Bistričić (kamera), Dario Matić (kamera), Sara Salamon (kamera), Hrvoje Radnić (ton), Nikola Kljaić (ton), Milan Kovačević (svjetlo)

U petak, 12. travnja u HNK-u u Zagrebu održana je premijera dramske predstave Nebeski svod Lucy Kirkwood, nagrađivane britanske dramatičarke čiji su tekstovi izvedeni u svim većim europskim kazalištima. Predstavu je režirala Marina Pejnović, a nastupa čak 13 glumica iz ansambla HNK-a u Zagrebu (Jadranka Đokić, Alma Prica, Ksenija Marinković, Iva Jerković Oreški, Mirta Zečević, Olga Pakalović, Dora Lipovčan, Lana Barić, Iva Mihalić, Ana Begić Tahiri, Jelena Otašević Babić, Ivana Boban i Barbara Vicković), uz Marina Klišmanića i gošću, mladu Lanu Meniga koju je publika imala prilike gledati u predstavi Sorry.

Sudjelujemo u parafrazi filma Dvanaest gnjevnih ljudi u ženskoj verziji vježbe iz demokracije. Godina je 1759. i Zemlja čeka najavljeni dolazak Halleyjeva kometa. Kći Lady Wax je ubijena, a stanovnici ovoga ruralnog grada željni su krvi. Sally Poppy proglašena je krivom za zločin, zajedno sa svojim ljubavnikom koji je već obješen. Sallyn put do omče ovisi o tome je li ona doista trudna, kao što tvrdi, ili otvoreno laže. Ako je trudna, život će joj biti spašen i neće biti obješena. Sallyna sudbina leži u rukama dvanaest žena, okupljenih da donesu jednoglasnu odluku na ovaj ili onaj način.

Neke od žena jedva čekaju obaviti svoju dužnost, dok druge jedva čekaju da im dužnost završi. Njihov status, dob i klasa su različiti; jedna je tek zakoračila u punoljetnost i brak, druga je u osamdesetima. Jedna od žena je nerotkinja, druga je imala dvadeset i jedno dijete. Usred njihove svađe i zadirkivanja, jedna žena shvaća važnost njihove prisutnosti u porotničkoj sobi. Primalja, Lizzy, zna da, usprkos rulji koja vapi za krvlju ispred njihovog prozora, dvanaest žena ima priliku donijeti važnu odluku koja će promijeniti život u svijetu kojim upravljaju muškarci. Međutim, žene se moraju boriti sa svojom savješću kako bi donijele odluku. Kreće radikalno iznošenje pozicija koje mi u našoj svakodnevnici doživljavamo kao zamaskiranu dinamiku međuženskih odnosa. No, autorica je postavljanjem djela u 18. stoljeće omogućila prezentnost i vidljivost tih stavova. Time nije opisala prošlost, već je raskrinkala sadašnjost.

Dramaturginja predstave je Mirna Rustemović, skladatelj Ivan Josip Skender, scenografkinja Liberta Mišan, kostimografkinja Zdravka Ivandija Kirigin, oblikovatelj svjetla Anton Modrušan, scenski pokret potpisuje Pravdan Devlahović, dok je oblikovateljica videa Sara Salamon.

Drama