HNK - Richard III.

William Shakespeare Richard III.

Autorski tim

Prevoditelj

Andy Jelčić

Redatelj

Vito Taufer

Skladatelj i autor songova

Mate Matišić

Scenograf

Branko Hojnik

Kostimograf

Alan Hranitelj

Oblikovatelj svjetla

Tomislav Maglečić

Jezična savjetnica

Ines Carović

Ansambl predstave

Richard, vojvoda od Gloucestera, kasniji kralj Richard III.

Filip Vidović

Kralj Edvard IV.

Goran Grgić

Vojvoda od Clarencea

Goran Grgić

Lord Hastings

Marinko Leš

Vojvoda od Buckinghama

Igor Kovač

Stanley, grof od Derbyja

Dušan Bućan

Grof od Richmonda

Milan Pleština

Lord Rivers

Lovro Rimac

Lord Grey

Silvio Vovk

Markiz od Dorseta

Matia Pijević

Nadbiskup jorkški

Ivan Colarić

Kraljica Elizabeta, supruga kralja Edvarda IV.

Ana Begić Tahiri

Kraljica Margareta, udovica kralja Henrika VI.

Helena Minić

Vojvotkinja od Yorka, Richardova, Edvardova i Clarenceova majka

Mirta Zečević

Lady Ana, udovica Edvardova, princa od Walesa

Iva Jerković Oreški

Stražar, Monah, Ubojica

Marko Capor

Glazbenici

Mate Matišić, Damir Josipović, Darko Terlević

Djeca

Lara Šincek, Tomo Matijević

-

Inspicijenti

Miro Pačalat, Roko Grbin

Premijera

13.11.2026

Koprodukcija Dubrovačkih ljetnih igara, Hrvatskoga narodnog kazališta u Zagrebu i Hrvatskoga narodnog kazališta u Varaždinu

Kraj dugog rata donosi jalov mir i svijet kao da je samo predahnuo od neprestanog klanja. Stari je kralj pao, a novi već proglasio horizonte novog svijeta. No u toj tranziciji moći Richard, prvi od Shakespeareovih antijunaka, nije zadovoljan ishodom te će vlastitu ambiciju proglasiti pozivom sudbine.

On je rođen prerano, ružan, deformiran i šepav. Sebe će opisivati kao životinju, kao dikobraza, pauka, žabu krastaču, kao pseto, svinju, divljeg vepra i tigra. U njemu ključaju prijezir prema svijetu, neodoljiv nagon za ubijanjem i žudnja za tronom. Richard sebe vidi kao boga i svijet će urediti prema vlastitu proročanstvu; on je pokretač povijesti i od „sretne zemlje može stvoriti pakao”. I baš kao svaki tiranin prije i poslije njega, Richard će imati opravdanje za svaki od svojih zločina. Preuzimanje kraljevske dužnosti nužno dovodi do raspada ličnosti, a na kraju ostaje samo ništavilo. Richard koji se htio poigrati poviješću postat će njezina igračka i redak u njezinu neprekinutom krvavom katalogu, a to veliko kraljevstvo postat će gotovo bezvrijedno, jeftinije od konja.

Richard III. prva je velika uspješnica Williama Shakespearea. Od praizvedbe te tragedije publika iznova u njoj otkriva svoje vladare: samovolju i autodestrukciju, privlačnost i strah koje siju autokrati i diktatori. Za Jana Kotta Richard III. čini cjelinu povijesnog iskustva, inteligenciju Velikog Mehanizma, ono što je strašno u svojoj ružnoći i groznom cerenju, ali i što tako opčinjava. A naša civilizacija iznova stvara nove Richarde, beskrupulozne i manipulativne vladare željne moći kojih se bojimo i kojima smo fascinirani te čijim spektakularnim padovima svjedočimo.

Predstavu Richard III. u koprodukciji Hrvatskoga narodnog kazališta u Zagrebu, Hrvatskoga narodnog kazališta u Varaždinu i Dubrovačkih ljetnih igara režirat će nagrađivani slovenski redatelj Vito Taufer. 

Premijera u Zagrebu održat će se 13. studenoga 2026. 

Drama