Ne Carmen!

Gostovanje u sklopu HNK2EU – Ciklusa europskog kazališta u Zagrebu

Slovensko mladinsko gledališče, Ljubljana

Ne Carmen!

Prema motivima opere Carmen Georgesa Bizeta

Libreto prema noveli Prospera Mériméea napisali Henri Meilhac i Ludovic Halévy

Carmen, slavna opera Georgesa Bizeta, na pozornici Mladinskog? Je li to uopće moguće? Zašto, kako i s kojim razlogom? Kako progovarati o gorućim društvenim pitanjima a da se ne zadržimo samo na kritici sadržaja, nego prepoznamo i vlastite slijepe točke, osobito kada je riječ o ustaljenim načinima rada u kazalištu? Što zapravo postavljamo na scenu kada postavljamo, primjerice, Carmen? Kako nas sadržaj određuje i o čemu zapravo ne možemo govoriti? Zašto bismo uopće postavljali ovu operu, i to upravo u Mladinskom? Upravo zato.

Postupkom predstave u predstavi nastaje inscenacija koja propituje klasno pitanje, prikazivanje Drugoga, mizoginiju, stereotipe, femicid i samo kazalište, koje često bez ikakve refleksije reproducira obrasce nasilja. Neki od tih obrazaca ostaju skriveni od pogleda publike; mogu se naslutiti iza pozornice, tijekom proba, u hodnicima i zaklonjenim kutovima, u odnosu između redatelja i glumca, između osobe na poziciji moći i ostalih suradnika.

Opravdava li cilj – dobra predstava – doista uvijek sredstva, pa i psihološko ili fizičko nasilje? I kakve posljedice ono ostavlja na one koji u kazalištu ostaju?

Predstava će u sklopu projekta HNK2EU – Ciklus europskog kazališta u Zagrebu gostovati na pozornici HNK2 20. listopada 2026. u 19:30.

Režija: Zana Hoxha
Dramaturgija: Urška Brodar
Glazba: Liburn Jupolli
Aranžmani i korepeticija: Jože Šalej
Elektroakustična glazba i oblikovanje zvuka: Gašper Torkar
Koreografija: Lada Petrovski Ternovšek
Scenografija: Dunja Zupančič
Kostimografija: Jelena Proković
Oblikovanje svjetla: Borut Bučinel
Oblikovanje maske: Nathalie Horvat
Asistentica režije: Mojca Madon
Asistentica kostimografije: Saša Dragaš
Voditeljica predstave: Urša Červ