Libreto prema Oscaru Wildeu
Dirigenti: Ville Matvejeff, Josip Šego
Redatelj: Marin Blažević
Scenograf i oblikovatelj svjetla: Wolfgang von Zoubek
Kostimografkinja: Sandra Dekanić
Koreografkinja: Maša Kolar
Asistentica redatelja: Marta Tutiš
Zborovođa: Luka Vukšić
Prijevod libreta: Lada Čale Feldman
PODJELA ULOGA:
SALOME ...........................................................................................Maida Hundeling, Silja Aalto
HEROD............................................................................................Eric Laporte, Domagoj Dorotić
JOCHANAAN.......................................................................Luciano Batinić, Krzystof Szumansky
HERODIJADA ..................................................Dubravka Šeparović Mušović, Margareta Matišić
NARABOTH.......................................................................................Tomislav Jukić, Josip Švagelj
PAŽ..................................................................................................Ena Pongrac, Sofia Ameli Gojić
1.ŽIDOV.................................................................................................................. Lovre Gujinović
2.ŽIDOV ......................................................................................................................Siniša Galović
3.ŽIDOV..........................................................................................................................Ivo Gamulin
4.ŽIDOV……............................................................................................................……Reza Fekri
5.ŽIDOV ………………….….......................................................................…............Siniša Štork
1. NAZAREĆANIN……………….….........................................................................Lobel Barun
2. NAZAREĆANIN……………….….............................................................….......Marin Čargo
1. VOJNIK……………….….......................................................................…...............Toni Nežić
2. VOJNIK……………….…..........................................................................….......Jakov Kalajžić
KAPADOCIJAN……………….….....................................................
ORKESTAR I ZBOR OPERE HRVATSKOGA NARODNOG KAZALIŠTA U ZAGREBU
Inspicijentice: Aleksandra Ćorluka, Zrinka Petrušanec
Šaptačica: Marija Dražančić
Koncertni majstori: Mojca Ramušćak, Zvonimir Krpan
Voditelj studija opernih uloga: Darijan Ivezić
Voditeljica korepetitora: Nina Cossetto
Korepetitorice: Helena Borović, Hui Won Lee
Drama Saloma (Salomé) Oscara Wildea dugo je privlačila Richarda Straussa kao potencijalni libreto. Sâm je Wilde govorio da je Saloma pisana poput glazbene partiture, s motivima koji se ponavljaju i oko kojih je stvorena radnja. Služeći se njemačkim prijevodom Hedwig Lachmann i izbacivši neke refrene motive, Strauss je zadržao Wildeovu dramsku okosnicu. Praizvedba opere Saloma održana je 1905. u Dresdenu. Sopranistica u naslovnoj ulozi zbog moralnih je razloga odbila nastupiti u Plesu sedam velova te ju je zamijenila plesačica. Taj presedan nije ostao osamljen. Cenzura je bila neumoljiva. London je Salomu vidio tek 1910., i to u izmijenjenoj verziji. U Beču je Gustav Mahler bezuspješno pokušavao ishoditi dopuštenje, pa je praizvedba čekala do 1918., a newyorški Metropolitan operu je povukao nakon jedne izvedbe i postavio je tek 1934. Zagreb se pokazao kao liberalnija sredina, pa su Hrvati gledali Salomu već 1915. godine.
Opera koja spaja biblijsku temu, erotiku i nasilje pokazala je da je skandal najbolja preporuka, pa je unutar dvije godine od premijere izvedena u pedesetak kazališta u Europi. Libreto je zadržao Wildeovu simbolističku atmosferu i zgusnutu strukturu koju Strauss slijedi u kontinuiranom glazbenom tijeku, bez odvojenih arija i ansambala, pružajući orkestru ključnu ulogu u karakterizaciji likova. Radnja ove jednočinke odvija se na terasi Herodove palače. Saloma, njegova pokćerka, opsjednuta je zatočenim prorokom Jokanaanom (Ivanom Krstiteljem), a Herodova požuda prema Salomi i Jokanaanovo asketsko odbijanje svega zemaljskog tvore trokut ovoga dekadentnog djela glazbeno smještenog na razmeđu kasne romantike i rađajućeg ekspresionizma.
Redatelj Salome Marin Blažević i dirigent Ville Matvejeff zajedno su potpisali i Straussovu Elektru u Hrvatskome narodnom kazalištu Ivana pl. Zajca u Rijeci te se Saloma, još jedna velika Straussova junakinja, nameće kao prirodan nastavak te suradnje.
Premijera: 5. veljače 2027.
Praizvedba: 9. prosinca 1905., Königliches Opernhaus (današnja Semperoper), Dresden, Njemačka
