Drama

Friedrich Schiller

Razbojnici

IVA MIHALIĆ, BOJAN NAVOJEC

Razbojnici su već na praizvedbi davne 1781. godine doživjeli golem uspjeh i proslavili tada dvadesetdvogodišnjega pisca Friedricha Schillera. Njegov komad od tada ne silazi sa svjetskih pozornica i s popisa najznačajnijih klasika kazališne literature. Tekst je nastao pod utjecajem romantičarskoga pokreta Strum und Drang, unutar kojega su se pobijala čvrsta klasicistička pravila pisanja drama, a sâm Schiller zagovarao je potpunu slobodu stvaranja, postavši jedan od najboljih predstavnika njemačkoga književnog romantizma.

Razbojnici su priča o dva brata i njihovu međusobnom nadmetanju i uzajamnoj ljubomori. Takav odnos uzrokuje čitav niz događaja uz koje je teško nezamisliti se nad vječnim ljudskim pitanjima. Premda zaplet komada nosi tipične značajke svojega vremena, i danas je aktualan jer iz njega izbija potreba za radikalnim promjenama društvenoga ustroja. Pitanje je jedino kako? Polaganim djelovanjem ili brzim nasiljem? Razbojnici su postavljeni gotovo stripovskom tehnikom koja pocrtava suvremenost izraza i ostavlja dramski prostor za iznimne glumačke i glazbene kreacije cijeloga ansambla.

— Ova je predstava inteligentno redateljski i glumački mišljena, veliko iznenađenje na početku sezone! —

Vijenac, rujan 2014.

— Nema sumnje da Bojan Navojec može dosegnuti kvalitetu poetske glume kao što je izvjesno sposoban i za maratonski napor na čelu HNK-ovih izvedbenih postrojbi. —

Novi list, rujan 2014.

Prijevod: Alka Škiljan
Redatelj i autor adaptacije teksta: Vito Taufer
Dramaturginja: Ana Tonković Dolenčić
Scenograf: Voranc Kumar
Kostimografkinja: Barbara Podlogar
Skladatelj: Aleksander Pešut Schatzi
Oblikovatelj svjetla: Deni Šesnić
Klaunska radionica:  Lee Delong
Jezična savjetnica: Đurđa Škavić
Asistentica redatelja: Helena Petković
Asistentica kostimografkinje: Tea Bašić
Asistentica scenografa: Irena Kraljić

Premijera 15. rujna 2014.
Trajanje predstave sat i 50 minuta

Galerija

Ansambl predstave

Maximilian von Moor Danko Ljuština
Karl/ Franz , njegovi sinovi Bojan Navojec
Amalia von Edelreich Iva Mihalić
Spiegelberg Milan Pleština
Schwarz Mirta Zečević
Roller Nikša Kušelj
Grimm Damir Markovina
Razmann Kristijan Potočki
Herman, nezakonit sin nekog plemića Luka Dragić
Daniel, sluga grofa Moora Ivan Jončić
Svećenik Livio Badurina
Inspicijent Roko Grbin
Šaptačica Višnja Kiš