Diana Hilje je rođena u Dubrovniku. Nakon diplome na zagrebačkoj Muzičkoj akademiji magistrirala je solo pjevanje 1987. godine. U klasi profesorice Marija Borčić. Usavršavala se kod Dunje Vejzović, Branke Stilinović i Nade Puttar-Gold. Solistica Opere HNK u Zagrebu postala je 1986., a 2003. godine je unaprijeđena u prvakinju.

Uloge u HNK u Zagrebu:

Mercedes – Carmen Georgesa Bizeta, d. Stefan Turčak, r. i kost. Ladislav Štros, 5.3.1984.;
Orfej – Orfej i Euridika Christopha Willibalda Glucka , 4.3.1987.;
Helmwiga – Walküra Richarda Wagnera, d. Miro Belamarić, r. Hans Peter Lehmann, 21.3.1987.;
Kraljica Elizabeta - Richard III. Igora Kuljerića, d. Uroš Lajovic, r. Dejan Miladinović, 16.4.1987.;
Rosina – Seviljski brijač Gioacchina Rossinija, d. Pavle Dešpalj, r. Ivica Krajač, 5.6.1988.;
Wellgunda – Rajnino zlato Richarda Wagnera, d. Miro Belamarić, r. Hans Peter Lehmann, 6.6.1989.;
Fenena - Nabucco Giuseppea Verdija, d. Maksimilijan Cencić, r. Petar Selem, 21.10.1989.;
Kneginja de Bouillon – Adriana Lecouvreur Francesca Cilee, d. Roberto Tolomelli, r. Ivica Krajač, 8.1.1991.;
Vodana – Prazor Rubena Radice-Jure Kaštelana, d. Pavle Dešpalj, r. Petar Selem, 6.4.1991.;
Marcellina – Figarov pir Wolfganga Amadeusa Mozarta, d. Karlo Kraus, r. Božidar Violić, 28.11.1991.;
Preziosilla - Moć sudbine Giuseppea Verdija, d. Zoran Juranić, r. i kor. Zlatica Stepan-Bašić, 24.1.1996.;
Marija – Božićna priča Rudolfa Matza, d. Karlo Kraus, r. Dunja Tot Šubajković, 3.1.1992.;
Druga djevojka - Elektra Richarda Straussa, d. Miro Belamarić, r. Günter Könemann, 10.3.1990.;
Amneris – Aida Giuseppea Verdija, d. Miroslav Homen, r. Ivica Krajač, 27.5.1990.;
Dorabella – Cosi fan tutte Wilfganga Amadeusa Mozarta, d. Mladen Tarbuk, r. Miro Belamarić, 2.11.1989.;
Frugola – Plašt Giacoma Puccinija, r. Loris Voltolini, r. Krešimir Dolenčić, 17.6.1993.;
Flora Bervoix - Traviata Giuseppea Verdija, d. Loris Voltolini, r. i kor. Hrvoje Ježić, 12.3.1994.;
Ludmila – Prodana nevjesta Bedřicha Smetane, d. Zoran Juranić, r. Nicolaus Windisch Spoerk, 30.3.1994.;
Dalila – Samson i Dalila Camillea Saint-Saënsa, d. Vjekoslav Šutej, r. Krešimir Dolenčić, 19.1.1995.;
Majka – Preobražaj Stanka Horvata, d. Zoran Juranić, r. Petar Vujačić, 31.3.1995.;
Mila Gojsalića - Mila Gojsalića Jakova Gotovca, d. Miro Belamarić, r. Petar Selem 17.11.1995.;
Druga dama – Čarobna frula Wolfganga Amadeusa Mozarta, d. Vladimir Kranjčević, r. Georgij Paro, 1.4.1996.;
Doma – Ero s onoga svijeta Jakova Gotovca, d. Zoran Juranić, r. Krešimir Dolenčić, 23.5.1996.;
Carmen – Carmen Georgesa Bizeta, d. Nikša Bareza, r.kor. i obl.svj. Milko Šparemblek, 23..11.1996.;
Valerie - Priče iz Bečke šume Mire Belamarića, d. i r. Miro Belamarić, 4.4.1997.;
Larina – Evgenij Onjegin Petra Iljiča Čajkovskog, d. Vladimir Kranjčević, R. Georgij Paro, 28.2.1998.;
Markiza od Berkenfielda – Kći pukovnije Gaetana Donizettija, d. Loris Voltolini, r. Krešimir Dolenčić, 7.1.1999.;
Glas iz tame – Govori mi o Augusti Zorana Juranića, d. Zoran Juranić, r. Stephanie Jamnicky, 21.4.1999.;
Mara – Seoski svatovi Jurja Stahuljaka, d. Saša Britvić, r. Stephanie Jamnicky, 2.10.1999.;
Suzuki - Madame Butterfly Giacoma Puccinija, d. Zoran Juranić, r. i sc.pok. Dora Ruždjak-Podolski, 17. 6.2000.;
Charlotte – Werther Julesa Masseneta, d. Mladen Bašić, r. Zlatica Stepan-Bašić, 6.3.2000.;
Azucena – Trubadur Giuseppea Verdija, d. Robert Homen, r. Nenad Turkalj, 13.4.2000.;
Marina Mnišek – Boris Godunov Modesta Petroviča Musorgskog, d. Vladimir Kranjčević, r. Georgij Paro, 11.3.2002.;
Marco - Marco Polo Tan Duna, d. Igor Kuljerić, r. Krešimir Dolenčić, 18.6.2002.;
Romeo - Capuleti i Montecchi Vincenza Bellinija, d. Zoran Juranić, r. Caterina Panti-Liberovici, 3.11.2002.;
Santuzza – Cavalleria rusticana Pietra Mascagnija, d. Loris Voltolini, r. Plamen Kartaloff, 28.4.2006.;
Eva – Nikola Šubić Zrinjski Ivana pl.Zajca, d. Josip Šego, r. Krešimir Dolenčić, 28.9.2006.;
Muza /Magarica/Pripovjedačica – Fabularium animale Silvija Foretića, d. Silvio Foretić, r. Andreas Bode, 14.3.2007.;
Druga starica – Pingvini Zorana Juranića, d. Zoran Juranić, r. Andreas Bode, 14.3.2007.;
Majka - Mirjana Josipa Mandića, d. Nikša Bareza, r. Petar Selem, 6.5.2008.;
Matilda – Crux dissimulata Srećka Bradića, d. Zoran Juranić, r. Krešimir Dolenčić, 17.4.2009.
Gertruda - Hamlet Ambroisea Thomasa, d. Nervé Niquet, r. Michiel Dijkema, 5.12.2011

Uloge i nastupi na drugim pozornicama:

Opera SNG Ljubljana: Nicklausse - Hoffmanove priče Jacquesa Offenbacha, d. Loris Voltolini, r. Krešimir Dolenčić;
Splitsko ljeto: Ottavia - Krunidba Popeje Claudija Monteverdija, d.Nikša Bareza, r. Peter Leiter;
HNK Osijek: Fidalma - Tajni brak Domenica Cimarose, d. Berislav Šipuš, r. Caterina Panti Liberovici;
Diana Hilje često nastupa i na ostalim hrvatskim opernim pozornicama u ulogama svojega repertoara.

Nagrade:

Nagrada Marija Borčić za pjevačka dostignuća na Muzičkoj akademiji Zagreb, 1985.