Prijevod: Nenad Popović
Redatelj: János Szikora
Simultana prevoditeljica: Xenia Detoni
Scenograf: Balázs Horesnyi
Kostimografkinja: Diana Kosec-Bourek
Dramaturginja: Maja Sviben
Odabir glazbe: János Szikora
Oblikovatelj svjetla: János Szikora
Suradnik oblikovatelja svjetla: Vladimir Šegrt
Pomoćnice redatelja: Marina Petković, Višnja Kiš
Suradnica kostimografkinje: Elvira Ulip
Asistent redatelja: Slaven Vidaković
Oblikovatelj videa i projekcija: Božidar Orepić
Premijera: 5. listopada 2007.
Drama jednog od najvećih suvremenih njemačkih autora, Park Botha Straussa naslanja se na slavno djelo Williama Shakespearea San Ivanjske noći. Park nije samo mjesto susreta različitih ljubavnih parova, park je sjecište različitih životnih filozofija ljudi dvadesetog stoljeća koji ne žele prestati sanjati, a opet su prisiljeni živjeti u današnjem svijetu bez snova.
No, u tom čudesnom parku gostuju i dva bića iz Shakespearea: Titanija i Oberon, koji uz pomoć suvremenog Puka - Ciprijana, nastoje pomoći onima koji bi i dalje sanjali u ozračju jednog naoko posve običnog parka.
Ovom predstavom Drama Hrvatskoga narodnog kazališta predstavlja suvremeno njemačko dramsko stvaralaštvo na redateljski i glumački intrigantan način.
Helen
Leona Paraminski
Georg
Goran Grgić
Helma
Mirta Zečević
Wolf
Franjo Kuhar
Titanija
Alma Prica
Oberon
Zijad Gračić
Erstling
Žarko Potočnjak
Höfling
Dušan Gojić
Ciprijan Božidar Boban
Crni dječak Laurent Atangana
Djevojka Iva Mihalić
Tri dječaka Slaven Vidaković, Mitja Smiljanić, Mladen Kovačić
Titanijin sin Vedran Živolić
Smrt Tena Jeić Gajski
Mali Höfling Marin Arman Grbin
Konobarica Judita Franković
Konobar Momir Pjevac
Šetači, Posjetitelji Muzeja, Gosti na svadbi i Stanovnici Raja Lana Bobić, Lea Cipan, Tihana Gluhak, Jasna Zdilar, Juraj Brana, Borko Igrec, Karlo Keglević, Hrvoje Meštrov, Filip Pobran i Bruno Sokać.
